I posted a short guide here specifically for updating. Just a couple of manual changes. Migrating to v0.72 - Private Services and Proxy Clusters
Also for more information checkout our Product Update post. NetBird v0.72 - Private Services and Bring Your Own Proxy